When Paul Kay, then an anthropology graduate student at Harvard University, arrived in Tahiti in 1959 to study island life, he expected to have a hard time learning the local words for colors.

Source: http://nautil.us/issue/26/color/why-red-means-red-in-almost-every-language